По мне так снаружи HR-V а внутри Stream.
Третий ряд для России будет наверняка непригоден или же будет использоваться ка "детский" ряд. Потому как при габаритах стрима (ДШВ) 4550 x 1695 x 1590 третий ряд при максимальном комфорте на первых двух тесен для ног. Ступни можно разместить только в позиции "гран-плие" или какой-то подобной
Колесная база у стрима на 2 см больше
При этом багажник становится на 50 литров меньше чем у Оки

Движок 2.0 минимально возможный для такого агрегата. Поскольку таскать полторы тонны железа и еще килограмм 400 живой массы это не так то просто. Движок развивает мощь лишь на реально хондовских оборотах.
Такая конфигурация чисто под Японию с их экологическим законодательством. Эдакий компромисс.
На мой взгляд такому аппарату помощнее бы движок надо. А третий ряд это вообще вечный багажник.
P.S. все новое хорошо забытое старое?
http://catalog.drom.ru/honda/cross_road