Показать сообщение отдельно
Старый 18.05.2009, 19:10   #16
Вадим2
Гость
 
Сообщений: n/a

По умолчанию

(180781 @ 18.5.2009, 19:49) 13021
Цитата:
на корбке упаковки аммортизатороф одни ероглифы были у меня
А хотелось бы кириллицу? :D

"....До третьего столетия до Р. X. у японцев вообще не было письменности. Трудно представить себе, как они без нее обходились.

Во всяком случае, устный язык у японцев имелся, и когда они обнаружили, что у их соседа Китая есть не только устный, но и письменный язык, то решили его перенять. Они взяли письменные знаки, придуманные китайцами, и привязали их к устным японским словам с соответствующими значениями. Если японского слова не существовало во обще, они брали китайское вместе с его звучанием и письменной формой.

Таким образом, письменный японский язык состоит из корней слов (ИЕРОГЛИФЫ) и грамматических окончаний (КАНА). Корень остается одним и тем же, независимо от того, какой частью речи является слово - существительным, глаголом или прилагательным...." (С)

Полностью ЗДЕСЬ